{"id":18247,"date":"2018-06-12T16:08:58","date_gmt":"2018-06-12T13:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/medwet.org\/?p=18247"},"modified":"2018-07-05T15:57:01","modified_gmt":"2018-07-05T12:57:01","slug":"governance-and-stakeholder-participation-in-the-management-of-mediterranean-coastal-wetlands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medwet.org\/fr\/governance-and-stakeholder-participation-in-the-management-of-mediterranean-coastal-wetlands\/","title":{"rendered":"Gouvernance et participation des parties prenantes \u00e0 la gestion des zones humides c\u00f4ti\u00e8res m\u00e9diterran\u00e9ennes"},"content":{"rendered":"<p>Il est urgent de promouvoir des actions visant \u00e0 pr\u00e9server les zones humides c\u00f4ti\u00e8res et insulaires m\u00e9diterran\u00e9ennes de forte valeur \u00e9cologique. Cela devrait cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 des conditions et des utilisations durables de ces \u00e9cosyst\u00e8mes \u00e0 travers les m\u00e9canismes d&rsquo;une gouvernance efficace, juste et \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Dans le cadre de la strat\u00e9gie de la Fondation MAVA pour les zones humides c\u00f4ti\u00e8res m\u00e9diterran\u00e9ennes, un projet de trois ans sur la <strong>\u201c<\/strong><strong>gouvernance et la participation des parties prenantes dans la gestion des zones humides c\u00f4ti\u00e8res<\/strong><strong>\u2019\u2019<\/strong> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une participation du publique appropri\u00e9e, le projet soutiendra la mise en \u0153uvre d&rsquo;une gouvernance ad\u00e9quate de trois sites pilotes: \u00c9tangs d&rsquo;Oristano (Italie), Ghar el Melah (Tunisie) et Delta de Bojana-Buna (avec des d\u00e9monstrations \u00e0 la Salina d\u2019UIcinj (Mont\u00e9n\u00e9gro) et le \u00ab paysage prot\u00e9g\u00e9 \u00bb de la rivi\u00e8re Buna (Albanie)).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Objectifs du projet<\/strong><\/p>\n<p>Le principal objectif du projet est de cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 la r\u00e9duction des menaces pesant sur les zones humides c\u00f4ti\u00e8res et d\u2019assurer un d\u00e9veloppement c\u00f4tier durable. Afin d&rsquo;atteindre cet objectif d&rsquo;ici 2022, le projet devrait identifier les principaux probl\u00e8mes de gouvernance critiques dans les sites de d\u00e9monstration, en produisant une orientation sur la mani\u00e8re de \u00a0proc\u00e9der tout en soutenant la mise en \u0153uvre de recommandations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Pratiquement, cette orientation viseraient \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9liorer les conditions pr\u00e9alables \u00e0 la mise en \u0153uvre r\u00e9ussie des activit\u00e9s dans les zones de d\u00e9monstration, principalement en relation avec les processus de prise de d\u00e9cision. Celles-ci devraient inclure le soutien \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement et\/ou au fonctionnement de diff\u00e9rents m\u00e9canismes de coordination et d&rsquo;int\u00e9gration pour faciliter la conservation des zones humides c\u00f4ti\u00e8res dans le cadre de syst\u00e8mes de gestion c\u00f4ti\u00e8re plus larges.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Renforcer la capacit\u00e9 de r\u00e9solution des probl\u00e8mes des institutions impliqu\u00e9es dans les processus de prise de d\u00e9cision, conduisant \u00e0 des changements \u00e0 long terme dans le comportement des principaux groupes d&rsquo;utilisateurs et institutions, ainsi qu\u2019\u00e0 des changements de la mani\u00e8re dont les investissements financiers sont effectu\u00e9s. Celles-ci pourraient impliquer le renforcement des capacit\u00e9s institutionnelles pour une planification int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 long terme afin de faire face aux probl\u00e8mes interconnect\u00e9s, ainsi que l&rsquo;augmentation de l&rsquo;expertise pour permettre une mise en \u0153uvre efficiente et efficace des priorit\u00e9s convenues. Dans le cadre du processus, le projet promouvra les principes d&rsquo;une gouvernance efficace, juste et \u00e9quitable, y compris la participation, l&rsquo;inclusion, la responsabilit\u00e9, la pr\u00e9visibilit\u00e9 et la transparence des structures de gouvernance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les r\u00e9sultats attendus du projet<\/strong><\/p>\n<p>Le principal r\u00e9sultat du projet sera la publication <strong>d\u2019un document d\u2019orientation (Handbook) sur la gouvernance des zones humides c\u00f4ti\u00e8res<\/strong>, prenant en consid\u00e9ration l\u2019interface entre le bassin versant et la mer et tenant compte de la Gestion int\u00e9gr\u00e9e des zones c\u00f4ti\u00e8res (GIZC), de la Gestion Int\u00e9gr\u00e9e des Ressources en Eau (GIRE), de la Convention de Ramsar sur les zones humides et de la Convention de Barcelone.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019il existe un certain nombre de documents de gouvernance, la combinaison d\u2019un guide m\u00e9thodologique d\u00e9taill\u00e9 et de r\u00e9flexions comparatives provenant de son application est certes insuffisante, mais absolument n\u00e9cessaire dans la gestion des zones humides c\u00f4ti\u00e8res. Ce document soutiendra le comblement de cette lacune. Il sera d\u00e9velopp\u00e9 sur la base d\u2019un processus participatif, en esp\u00e9rant qu&rsquo;il suscitera un int\u00e9r\u00eat et une utilisation consid\u00e9rables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Partenaires du projet <\/strong><\/p>\n<p>Au cours des trois ann\u00e9es du projet, <a href=\"https:\/\/www.pap-thecoastcentre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Centre d\u2019activit\u00e9s r\u00e9gionales pour le Programme d\u2019actions prioritaires (CAR\/PAP)<\/a> agira comme leader de projet et sera rejoint par quatre partenaires internationaux: <a href=\"https:\/\/www.iucn.org\/regions\/eastern-europe-and-central-asia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Bureau r\u00e9gional de l&rsquo;UICN pour l&rsquo;Europe de l&rsquo;Est et l&rsquo;Asie centrale (UICN ECARO)<\/a> bas\u00e9 \u00e0 Belgrade, l&rsquo;Initiative pour les zones humides m\u00e9diterran\u00e9ennes (MedWet), <a href=\"https:\/\/www.gwp.org\/en\/GWP-Mediterranean\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Partenariat Mondial pour l&rsquo;Eau-M\u00e9diterran\u00e9e (GWP-Med)<\/a> et <a href=\"http:\/\/medpan.org\/fr\/accueil-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le r\u00e9seau des gestionnaires d&rsquo;Aires Marines Prot\u00e9g\u00e9es en M\u00e9diterran\u00e9e (MedPan)<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Plus d&rsquo;information<\/h4>\n<p>\u00a0\u00bb<a href=\"https:\/\/www.pap-thecoastcentre.org\/pdfs\/IMF%20Guidelines%20FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un Cadre m\u00e9thodologique int\u00e9gratif pour la gestion des zones c\u00f4ti\u00e8res, des bassins versants et des aquif\u00e8res<\/a>\u00a0\u00bb produit par le CAR\/PAP, le GWP Med et l&rsquo;UNESCO en 2015.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Contact<\/h4>\n<p>Marko Prem, Directeur adjoint du CAR\/PAP<\/p>\n<p><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x6d;&#x61;&#x72;&#x6b;o&#46;&#112;&#114;&#101;&#109;&#x40;&#x70;&#x61;&#x70;&#x72;ac&#46;&#111;&#114;&#103;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#109;&#x61;&#114;&#x6b;&#111;&#x2e;p&#x72;e&#109;&#x40;&#112;&#x61;&#112;&#x72;a&#x63;&#46;&#111;&#x72;&#103;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_18251\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stagno-di-cabras-photo-Funtana-Meiga-e1528808295823.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18251\" class=\"wp-image-18251 size-content-default\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stagno-di-cabras-photo-Funtana-Meiga-500x333.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18251\" class=\"wp-caption-text\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00c9tang de Cabras \u00e0 Oristano (Italie). Photo: Funtana Meiga<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_18252\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18252\" class=\"wp-image-18252 size-content-default\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV-500x375.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV-500x375.jpg 500w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV-300x225.jpg 300w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV-768x576.jpg 768w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV-660x495.jpg 660w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/the-Buna-River-Velipoja-Protected-Landscape-Photo-Credit-L-ChazeeTDV.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18252\" class=\"wp-caption-text\">Le \u00ab paysage prot\u00e9g\u00e9 \u00bb de la rivi\u00e8re Buna -Velipoja \u00e0 Shkodra (Albanie). Cr\u00e9dit photo: L. Chazee \/ TDV<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_18253\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18253\" class=\"wp-image-18253 size-content-default\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam-500x281.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam-500x281.jpg 500w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam-300x169.jpg 300w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam-768x432.jpg 768w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam-660x371.jpg 660w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ghar-el-Melh-photo-R-Limam.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18253\" class=\"wp-caption-text\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Le lac de Ghar el Melh (Tunisie). Photo: R Limam<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est urgent de promouvoir des actions visant \u00e0 pr\u00e9server les zones humides c\u00f4ti\u00e8res et insulaires m\u00e9diterran\u00e9ennes de forte valeur \u00e9cologique. Cela devrait cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 des conditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":18257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[146,1279,1277,1276,1278,1282,782,1281,1280,1256,1088,1283],"class_list":["post-18247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bmedwet_news","tag-coastal-wetlands","tag-delta-of-bojana-buna","tag-etangs-doristano","tag-ghar-el-melah","tag-gouvernance","tag-integrated-coastal-zone-management-iczm","tag-mava-foundation","tag-oristano-stagni","tag-ulcinj-salina","tag-zones-humides-cotieres","tag-1088","tag-1283"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18271,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18247\/revisions\/18271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}