{"id":14554,"date":"2016-09-06T18:02:45","date_gmt":"2016-09-06T15:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/medwet.org\/?p=14554"},"modified":"2016-09-15T19:07:13","modified_gmt":"2016-09-15T16:07:13","slug":"ichkeul-lake-tunisia-removed-from-montreux-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medwet.org\/fr\/ichkeul-lake-tunisia-removed-from-montreux-record\/","title":{"rendered":"Le lac Ichkeul en Tunisie dans le processus de retrait du Registre de Montreux"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14500 alignleft\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg-223x300.jpg\" alt=\"French_Stand_alone_1line_jpeg\" width=\"149\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg-223x300.jpg 223w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg-768x1032.jpg 768w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg-660x887.jpg 660w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg-762x1024.jpg 762w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/French_Stand_alone_1line_jpeg.jpg 1023w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/a>Lors de la 52e r\u00e9union du Comit\u00e9 permanent de la Convention de Ramsar sur les zones humides, la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale en int\u00e9rim Mme Ania Grobicki annonce, sous acclamations g\u00e9n\u00e9rales, que le nombre de sites inscrits au Registre de Montreux vient d\u2019\u00eatre r\u00e9duit \u00e0 46 avec la soumission d\u2019un rapport par l\u2019Autorit\u00e9 administrative Ramsar de la Tunisie soulignant les mesures prises pour permettre le retrait du Site Ramsar no 213, le lac Ichkeul, du Registre de Montreux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A propos du Registre de Montreux<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>Le Registre de Montreux est le principal instrument de la Convention de Ramsar permettant de mettre en \u00e9vidence les sites o\u00f9 un changement d\u00e9favorable s&rsquo;est produit, est en train ou susceptible de se produire dans les caract\u00e9ristiques \u00e9cologiques d\u2019un Site Ramsar ou \u00ab\u00a0zone humide d\u2019importance internationale\u00a0\u00bb et o\u00f9 des mesures de conservation prioritaires sont donc n\u00e9cessaires. Le Registre est g\u00e9r\u00e9 dans le cadre de la Banque de donn\u00e9es Ramsar et est mis \u00e0 jour en permanence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un Site Ramsar est inscrit dans le Registre par le Gouvernement concern\u00e9 et pour le retirer du Registre le m\u00eame gouvernement doit suivre les proc\u00e9dures \u00e9tablies par la Convention.\u00a0 Le Registre ne constitue pas une \u00ab\u00a0liste noire\u00a0\u00bb mais une fa\u00e7on de reconnaitre l\u2019existence d\u2019un probl\u00e8me grave et la d\u00e9termination du gouvernement de s\u2019occuper du probl\u00e8me. L\u2019inscription dans le Registre de Montreux facilite aussi l\u2019obtention d\u2019assistance de la part de la Convention et\/ou des autres pays membres pour aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lire <a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/guidelines_for_operation_of_the_montreux_record_e.pdf\" target=\"_blank\">plus d\u2019informations ICI<\/a> sur la proc\u00e9dure qui doit \u00eatre observ\u00e9e lorsqu&rsquo;on envisage d&rsquo;inscrire ou retirer un site de la Liste au Registre de Montreux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le Parc national de l&rsquo;Ichkeul\u00a0: un patrimoine mondial<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_14565\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14565\" class=\"wp-image-14565\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF.jpg\" alt=\"Ichkeul_\u00a9DGF\" width=\"500\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF.jpg 744w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF-225x150.jpg 225w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF-660x437.jpg 660w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF-150x100.jpg 150w, https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ichkeul_\u00a9DGF-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14565\" class=\"wp-caption-text\">Lac Ichkeul, Tunisie \u00a9DGF<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En plus d\u2019\u00eatre inscrit comme Zone Humide d\u2019Importance Internationale, le Parc national de l&rsquo;Ichkeul est aussi un site inscrit dans la Liste du Patrimoine Mondial g\u00e9r\u00e9 par l\u2019UNESCO dans la cadre de la Convention sur le Patrimoine Mondial. La d\u00e9cision de Ramsar de permettre le processus de retrait du site du Registre de Montreux rejoint les d\u00e9cisions adopt\u00e9es lors de la 30e session du Comit\u00e9 du patrimoine mondial en 2006 (<a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/whc06-30com-19e.pdf\" target=\"_blank\">WHC- 06\/30.COM\/19<\/a>) \u00ab\u00a0d\u00e9cide de retirer le Parc national de l\u2019Ichkeul (Tunisie) de la Liste du patrimoine mondial en p\u00e9ril\u00bb (voir page 27 du rapport).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Concernant l&rsquo;Ichkeul (site dans le Registre de Montreux de Ramsar depuis 1995), et selon la Direction G\u00e9n\u00e9rale des Forets (DGF) en Tunisie, une attention particuli\u00e8re lui est accord\u00e9e au niveau national: am\u00e9nagements, gestion et suivi. Ces actions ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9percut\u00e9es par une am\u00e9lioration de l&rsquo;\u00e9tat \u00e9cologique du site qui se trouve nettement am\u00e9lior\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lire plus sur la <a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/demande_de_retrait_du_site_ramsar_ichkeul_DGF_2016.pdf\" target=\"_blank\">demande de retrait faite par la DGF Tunisie ICI<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour en savoir plus sur l\u2019\u00e9tat du Site Ramsar de l\u2019Ichkeul et les modifications faites par la Tunisie, un questionnaire de retrait de ce Site Ramsar du Registre de Montreux a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au Minist\u00e8re Tunisien de l&rsquo;agriculture, des ressources hydrauliques et de la p\u00eache, repr\u00e9sent\u00e9 par la Direction G\u00e9n\u00e9rale des For\u00eats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus de d\u00e9tails, <a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Questionnaire_de_Retrait_du_Site_Ramsar_Ichkeul_du_Registre_de_Montreux-Tunisie_DGF_2016.pdf\" target=\"_blank\">cliquez ICI<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A la suite de ces \u00e9tapes, la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale en int\u00e9rim Mme Ania Grobicki a demand\u00e9 au GEST d&rsquo;accepter le retrait du site de l&rsquo;Ichkeul de la liste de Montreux. Le processus est maintenant dans les mains du GEST, qui donnera son avis tr\u00e8s prochainement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour lire le courrier de la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale en int\u00e9rim Mme Ania Grobicki, <a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Ramsar_Letter_to_STRP_Chair_-Ichkeul-9august2016.pdf\" target=\"_blank\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalement, le retrait d\u2019un Site Ramsar du Registre de Montreux n\u2019implique pas l\u2019absence totale des probl\u00e8mes ou dangers qui peuvent menacer ce site dans l\u2019avenir mais il montre que les probl\u00e8mes cl\u00e9s, qui ont amen\u00e9 \u00e0 son enregistrement dans le Registre de Montreux, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solus.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Contact<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paul Ouedraogo, conseiller principal pour l&rsquo;Afrique au Secr\u00e9tariat de Ramsar<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span dir=\"ltr\"><a href=\"&#109;a&#x69;l&#x74;o&#x3a;&#79;&#x55;&#69;&#x44;&#82;A&#x4f;G&#x4f;&#64;&#x72;&#97;&#x6d;&#115;&#x61;&#114;&#x2e;&#111;r&#x67;\" target=\"_blank\">&#x4f;&#85;E&#x44;&#x52;&#65;O&#x47;&#79;&#64;&#x72;&#x61;&#109;s&#x61;&#114;&#46;&#x6f;&#x72;&#103;<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Habib Abid, point focal Ramsar, DGF Tunisie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#58;&#x68;a&#x62;&#x69;&#98;&#x61;b&#105;&#x64;2&#48;&#x30;1&#x40;&#x79;&#97;&#x68;&#x6f;&#111;&#x2e;f&#114;\" target=\"_blank\">&#x68;&#97;b&#x69;&#x62;&#97;b&#x69;&#100;2&#x30;&#x30;&#49;&#64;&#x79;&#97;h&#x6f;&#x6f;&#46;f&#x72;<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la 52e r\u00e9union du Comit\u00e9 permanent de la Convention de Ramsar sur les zones humides, la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale en int\u00e9rim Mme Ania Grobicki annonce, sous acclamations g\u00e9n\u00e9rales, que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":14568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,101],"tags":[535,733,537,5,735,734,306,736],"class_list":["post-14554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bmedwet_news","category-tunisia","tag-ichkeul","tag-lake","tag-montreux-record","tag-ramsar","tag-ramsar-sc52","tag-removed","tag-tunisia","tag-wetland-of-international-importance","medwet_news_country-tunisia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14661,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14554\/revisions\/14661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}