{"id":11524,"date":"2015-05-14T18:38:24","date_gmt":"2015-05-14T15:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/medwet.org\/?p=11524"},"modified":"2015-05-23T16:25:16","modified_gmt":"2015-05-23T13:25:16","slug":"ramsar-and-wetland-ngos-a-report-of-the-world-wetland-network-for-ramsar-cop12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medwet.org\/fr\/ramsar-and-wetland-ngos-a-report-of-the-world-wetland-network-for-ramsar-cop12\/","title":{"rendered":"Ramsar et les ONG des Zones Humides : Un rapport du R\u00e9seau Mondial des Zones Humides pour la COP12 de Ramsar"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/WWN.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11473\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/WWN.png\" alt=\"WWN\" width=\"114\" height=\"136\" \/><\/a>Le R\u00e9seau mondial des zones humides (WWN) est un r\u00e9seau mondial de soutien des ONG et des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui travaillent pour prot\u00e9ger des zones humides.<\/p>\n<p>En 2014, le R\u00e9seau Mondial des Zones Humides a effectu\u00e9 un sondage aupr\u00e8s de ses membres, et de beaucoup d\u2019autres praticiens de la conservation des zones humides. L&rsquo;objectif de cette enqu\u00eate \u00e9tait d&rsquo; \u00e9valuer la relation qu\u2019entretiennent les organisations non gouvernementales (ONG) et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en g\u00e9n\u00e9ral avec la Convention de Ramsar et l\u2019atteinte des objectifs de Ramsar pour la conservation des zones humides.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>D\u00e9velopper une meilleure connaissance du r\u00f4le, de l&rsquo;engagement et du potentiel des ONGs sp\u00e9cialis\u00e9es dans la conservation des zones humides est une premi\u00e8re \u00e9tape tr\u00e8s importante. Les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate sont pr\u00e9sent\u00e9s dans cette note afin de permettre aux parties prenantes de la convention de Ramsar la possibilit\u00e9 de la mise \u00e0 disposition de toutes ressources -gouvernementales, intergouvernementales et non gouvernementales -pour assurer le meilleur avantage pour les zones humides, la faune et les communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sur sept semaines en version anglaise, fran\u00e7aise et espagnole.<\/p>\n<p>190 r\u00e9ponses ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues venant de 52 pays. Ce qui constitue un bon retour de la part d&rsquo;un groupe d\u00e9termin\u00e9 d\u2019ONGs sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n<p>Les commentaires des r\u00e9pondants et les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate se recoupent en ceci:<\/p>\n<ul>\n<li>La relation avec le Secr\u00e9tariat de Ramsar est bonne dans l\u2019ensemble, m\u00eame si de nombreuses ONGs y acc\u00e8dent par le biais du R\u00e9seau Mondial des Zones Humides. Il est important de promouvoir ce r\u00f4le du R\u00e9seau.<\/li>\n<li>Les relations avec les points focaux nationaux sont g\u00e9n\u00e9ralement moins bonnes. entre deux Conf\u00e9rences des Parties de Ramsar, il y a pas ou peu d\u2019\u00e9changes avec les Points Focaux Nationaux et la perception g\u00e9n\u00e9rale est que les gouvernements ne respectent pas la valeur des ONGs. Mettre en place donc un m\u00e9canisme plus solide pour une plus grande implication et une communication active entre les ONGs et les points focaux nationaux serait n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>Soutenir et permettre aux volontaires et personnels d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la gestion des zones humides d&rsquo;\u00eatre engag\u00e9s exige des ressources, et ces ressources contribuent \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et r\u00e9sultats sur les sites Ramsar.<\/li>\n<li>Les activit\u00e9s du programme Communication, \u00c9ducation, Sensibilisation et Participation (CESP) de Ramsar exigent un plaidoyer et un soutien financier \/ technique importants. De nombreuses ONGs ont des comp\u00e9tences av\u00e9r\u00e9es qui pourraient \u00eatre mises au profit plus activement dans ce processus.<\/li>\n<li>Il apparait aussi que certains gouvernements semblent d\u00e9courager activement les efforts visant \u00e0 la d\u00e9signation des sites Ramsar. Bon nombre de zones humides d\u2019importance sont \u00e9ligibles sur la liste de Ramsar, mais les d\u00e9signations sont bloqu\u00e9es par la bureaucratie ou des politiques du gouvernement. Un appui \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile pour mettre en \u00e9vidence ces \u00e9ventuelles d\u00e9signations serait n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est \u00e9galement apparu que certains gouvernements n&rsquo;utilisent pas effectivement la Convention de Ramsar comme outil pour prot\u00e9ger les zones humides, et ceci serait d\u00fb \u00e0 l&rsquo;inactivit\u00e9 des gouvernements, la r\u00e9duction des ressources financi\u00e8res, et le faible engagement des fonctionnaires. Dans certains cas, il faut prendre plus d\u2019initiatives pour faire respecter la protection des sites.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Recommandations du R\u00e9seau Mondial des Zones Humides pour les parties prenantes de Ramsar<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Les ONG de conservation des zones humides dans le monde sont engag\u00e9es avec la Convention de Ramsar et voudraient en faire davantage. Cette communaut\u00e9 d\u2019ONG accueillerait favorablement la possibilit\u00e9 d\u2019identification de nouvelles pistes, par les parties prenantes \u00e0 la convention, les points focaux nationaux et le secr\u00e9tariat de Ramsar, favorisant l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019implication des ONG aupr\u00e8s de la convention de Ramsar. Consid\u00e9rant dans leurs globalit\u00e9s les r\u00e9sultats issus de cette premi\u00e8re enqu\u00eate, Le r\u00e9seau mondial des zones humides propose \u00e0 la convention de\u00a0Ramsar les recommandations suivantes:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Reconna\u00eetre que les ONG cr\u00e9ent et d\u00e9veloppent un partenariat plus solide et plus durable avec la Convention de Ramsar que les entit\u00e9s gouvernementales.<\/li>\n<li>D\u00e9velopper une orientation plus structur\u00e9e pour les parties prenantes de Ramsar, les points focaux nationaux, sur l\u2019implication r\u00e9elle de la soci\u00e9t\u00e9 civile, \u00e9ventuellement dans le cadre du programme CESP.<\/li>\n<li>Envisager les possibilit\u00e9s d\u2019expansion du statut de l&rsquo;Organisation Internationale des Partenaires pour y inclure davantage d&rsquo;organisations non gouvernementales et des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans le processus de prises de d\u00e9cisions au niveau de Ramsar sur le plan international, r\u00e9gional et national.<\/li>\n<li>Envisager la possibilit\u00e9 d\u2019inviter les ONG et les membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 contribuer aux rapports sur l&rsquo;\u00e9tat des zones humides, et \u00e0 participer \u00e9galement au processus de d\u00e9signation des sites Ramsar et \u00e0 contribuer au Registre de Montreux.<\/li>\n<li>Prioriser le financement et l&rsquo;appui aux ONG et organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui travaillent sur les sites Ramsar.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le R\u00e9seau Mondial des Zones Humides serait heureux d&rsquo;avoir l&rsquo;occasion de discuter de ces recommandations avec les parties prenantes \u00e0 la Convention de Ramsar et le Secr\u00e9tariat de Ramsar.<\/p>\n<p>Prideaux, M., Rostron, C. and Duff, L. <em>Ramsar and Wetland NGOs: A Report of the World Wetland Network for Ramsar CoP12<\/em>. 2015, London: World Wetland Network<\/p>\n<p><strong>Pour plus d\u2019informations<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger le <a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/RamsarNGOs_Final.pdf\" target=\"_blank\">rapport complet ici<\/a><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger le <a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/RamsarNGOs_SummaryFr.pdf\" target=\"_blank\">r\u00e9sum\u00e9 en fran\u00e7ais ici<\/a><\/p>\n<p>Visitez leur site web<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.worldwetnet.org\/fr\" target=\"_blank\">http:\/\/www.worldwetnet.org\/fr<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo-document-WWN.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11474\" src=\"https:\/\/medwet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo-document-WWN-300x161.png\" alt=\"logo document WWN\" width=\"300\" height=\"161\" \/><\/a><br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau mondial des zones humides (WWN) est un r\u00e9seau mondial de soutien des ONG et des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui travaillent pour prot\u00e9ger des zones humides. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":11553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[122,3,53],"tags":[182,183,184],"class_list":["post-11524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-callnews","category-bmedwet_news","category-publications-medwet_news","tag-ramsar-cop12","tag-report","tag-world-wetland-network"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11537,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11524\/revisions\/11537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}