{"id":21801,"date":"2021-02-03T23:20:58","date_gmt":"2021-02-03T21:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/medwet.org\/?page_id=21801"},"modified":"2021-02-10T11:39:06","modified_gmt":"2021-02-10T09:39:06","slug":"the-birth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medwet.org\/fr\/30th-anniversary-of-medwet\/the-birth\/","title":{"rendered":"La naissance de MedWet"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout a commenc\u00e9 lors du colloque international sur \u00abLa gestion des zones humides m\u00e9diterran\u00e9ennes et leurs oiseaux \u00bb qui a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le Bureau international de recherche sur les Oiseaux d\u2019Eau et les zones humides (BIROE), maintenant Wetlands International, en f\u00e9vrier 1991 dans la ville de Grado, en Italie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a mis en \u00e9vidence la perte et la d\u00e9gradation dramatiques des zones humides dans toutes les parties de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, ainsi que l&rsquo;insuffisance des efforts de conservation et de gestion existants \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque aux niveaux national et local pour rem\u00e9dier \u00e0 la situation. La n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;accro\u00eetre la collaboration et la coop\u00e9ration internationales a \u00e9t\u00e9 clairement pr\u00e9sent\u00e9e au cours du symposium&#8230; <\/span><b>MedWet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 ce moment pr\u00e9cis comme un m\u00e9canisme de mise en \u0153uvre de la d\u00e9claration du symposium, une entit\u00e9 qui aurait \u00e9galement un caract\u00e8re de collaboration intergouvernementale.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Forum MedWet : Le concept d&rsquo;action concert\u00e9e pour sauver les zones humides de la M\u00e9diterran\u00e9e est n\u00e9 dans les discussions enflamm\u00e9es du Colloque de Grado. Au cours des mois qui ont suivi, un esprit de collaboration unique entre les organismes internationaux, les gouvernements nationaux et les ONG <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. En cons\u00e9quence, nous avons le Forum des zones humides m\u00e9diterran\u00e9ennes, connu sous le nom de MedWet [&#8230;][traduction libre]\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, avait \u00e9crit, en 1992, C. Max Finlayson, \u00e9cologiste sp\u00e9cialiste des zones humides et directeur du Institute for Land Water and Society de l&rsquo;Universit\u00e9 Charles Sturt (Australie).*<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de la conf\u00e9rence pan-m\u00e9diterran\u00e9enne sur les zones humides (Venise, juin 1996), l&rsquo;avenir de MedWet avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9battu lors de r\u00e9unions informelles. Il \u00e9tait clair que MedWet devait \u00eatre plac\u00e9 sous l&rsquo;\u00e9gide d&rsquo;une organisation existante, qui assurerait sa l\u00e9gitimit\u00e9 et sa continuit\u00e9. <\/span><b>Ce fut le cas quand la Convention de Ramsar a officiellement reconnu MedWet comme une initiative r\u00e9gionale en 2002, servant de mod\u00e8le pour la collaboration r\u00e9gionale sur les zones humides.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ensuite, le Secr\u00e9tariat de MedWet avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli \u00e0 Ath\u00e8nes, en Gr\u00e8ce, avec le soutien et le financement g\u00e9n\u00e9reux du gouvernement grec.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Certaines des informations contenues dans cette br\u00e8ve description de la naissance de MedWet provenaient du livre \u00ab\u00a0Action R\u00e9gionale pour les zones humides, l\u2019exp\u00e9rience m\u00e9diterran\u00e9enne 1991-2002 \u00bb \u00e9crit par M. Thymio Papayannis, membre honoraire du MedWet\/Com.<\/em><\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014<\/p>\n<p>* En janvier 1992, C. M. Finlayson a \u00e9crit dans le Mediterranean Wetland News, une fiche d&rsquo;information pr\u00e9par\u00e9e par MedWet et distribu\u00e9e avec le bulletin du BIROE.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout a commenc\u00e9 lors du colloque international sur \u00abLa gestion des zones humides m\u00e9diterran\u00e9ennes et leurs oiseaux \u00bb qui a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le Bureau international de recherche sur les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":21798,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-21801","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21894,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21801\/revisions\/21894"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medwet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}